5月
13

berryz工房 『ギャグ100回分愛してください』 に対する海外の反応

strawberry
アメリカ
このシングル好きかも。
夏焼雅ちゃんと菅谷梨沙子ちゃんはとっても可愛い。
takilover
アメリカ
あなたは正しい。
夏焼雅ちゃんと菅谷梨沙子ちゃんはキュート！
okashiigaijin
アメリカ
このダンスはとってもキュートで本当に良いものだ。
jayjaybinks
アメリカ
ものすごく覚えやすくて、この曲に取り付かれた。
centro
アメリカ
このダンスはとっっってもキュートですごくクール！
夏焼雅ちゃん、愛してるよ！
Sagune
アメリカ
千奈美可愛いよ千奈美。
中毒性のある歌だなぁ。
xxx01
アメリカ
この曲好き。
とっても良いビートを持っている。
akatgn
アメリカ
「do you love me?」っていう歌詞が聞き取れたんだけど、
誰が言っているかわかる？
Miadoka
アメリカ
僕は”suki”が”love”って意味だって知ってるんだ。
この曲のタイトルの『ギャグ100回分愛してください』を訳すと
“Please Love Me As Much As 100 Jokes”って意味だよ。
akatgn
アメリカ
ありがと
Chiiaa
アメリカ
この曲のタイトルは何？
kagura001
アメリカ
これは『ギャグ100回分愛してください』だよ
これは良い歌だ。
嗣永桃子ちゃんはとってもかわいい！
babybash123
アメリカ
なぜ一人だけダークピンクの帽子をかぶってるの？
mini1028
アメリカ
彼女がリーダーだからかな？
cuteliltiger09
アメリカ
嗣永桃子ちゃんはとってもかわいい。
彼女は僕のお気に入りだよ ^_^
Rotvec
アメリカ
僕の耳はこの曲を聴いた後に痛んだよ。
ZeroBlitz
アメリカ
これはとっても良い。
もしBerryz工房がイギリスのバンドだったら、
こんなに面白い結果は生まれないね。
数秒後に見ることをやめるくらいの映像しか作れないね。
ZeroBlitz
アメリカ
Googleで”Berryz工房”を検索して知ったけど、彼女達は若いね。
12歳からデビューして今14歳らしい。
とにかく、彼女たちは可愛すぎる。
sasamiluvr
アメリカ
僕は嗣永桃子ちゃんを愛してる。
中央にいる子が誰か教えてくれないか？
FloppyEars
アメリカ
白い帽子？
夏焼雅ちゃんだと思うよ。
xxk1nky
アメリカ
夏焼雅、彼女は僕のお気に入りさ！
finalfantasysrikku
アメリカ
そうだね。夏焼雅ちゃんは本当にプリティーだ。
konno0
アメリカ
熊井友理奈ちゃんと清水佐紀ちゃんは神になるよ。
AlexluvsCole4eva
アメリカ
僕は日本が好きだ！
この曲はとっても面白くて、いつも僕を笑顔にしてくれる。
KiwiSama
アメリカ
僕は嗣永桃子ちゃんが好み。
彼女は世の中のすべてよりお気に入りさ。
夏焼雅ちゃんもプリティーだけど。
KiwiSama
アメリカ
桃ちゃん！ ^^;
chellyr12
アメリカ
僕は、嗣永桃子ちゃんと菅谷梨沙子ちゃんと夏焼雅ちゃんが好き。
彼女達はとってもキュート！
みんな愛してるよ！
darkzero611
アメリカ
この曲で嗣永桃子ちゃんのとってもクールな声が聞けるね。
Ladyuko
アメリカ
私はこの歌のダンスを練習しないといけないな。
kittylicious87
アメリカ
もっと彼女たちの知識を増やしたいな。
嗣永桃子ちゃんの声とクールな夏焼雅ちゃんが好き。
WAYoverthere
アメリカ
グッドソング！
RamboIsMe
アメリカ
今、この曲のダンスを学んでるよ。
kizuna8
アメリカ
嗣永桃子ちゃんの声はこの曲にぴったり合ってるね。
Japanime1
アメリカ
スゴイ！スゴイ！
この曲と彼女たちのダンスが好き。
Berryz工房は可愛い！
Drasticnumbers
アメリカ
なんでこの曲を聴くことがやめられないんだ？
yatta4momo
アメリカ
僕はこの曲の「のにゅ のにゅ～」ってとこが好き。
masterzui
アメリカ
清水佐紀ちゃん愛してるよ….
sleepingforest215
アメリカ
この映像好き。
sasa2alex
アメリカ
菅谷梨沙子ちゃん、愛してる。
jbywater
アメリカ
気づいてるかどうか知らないけど、
全体を通して、彼女達のものじゃない非常に低い声が入ってる。
aiabunaibaka
アメリカ
メインの声を強調させるために入れたんじゃないのかな。
ivana331
アメリカ
低い声は多分つんく♂の声じゃないかな。
つんく♂の声はいらないと思うんだけどね。
PreseaFTW
アメリカ
僕はその声をダブルユーの『Missラブ探偵』でよく聞くよ。
気にしない方がいいんじゃない？
でも、つんく♂の声なら、つんく♂はやめるべきだよ。
ivana331
アメリカ
ネットの記事で読んだんだけど、つんく♂が声を入れるって言ってたよ。
彼はすべての曲と歌詞を作ってるんだ。
彼は止まる必要があるね。

Related posts:

  1. プッチモニ 『ちょこっとLOVE』 に対する海外の反応
  2. 久住小春 『バラライカ』 に対する海外の反応

Tags:

ハロプロ RSS

4 Responses to “berryz工房 『ギャグ100回分愛してください』 に対する海外の反応”

  1. 匿名 より:
    2009年5月15日 5:08 PM

    ギャグ１００は評判いいね
    娘や℃の曲もお願いしますm(_ _)m

    Reply
  2. へなちょこらぶ より:
    2009年5月15日 5:46 PM

    コメントありがとうございます。
    モーニング娘。や℃-uteなどの翻訳も考えておきます。
    これからもよろしくお願いします。。

    Reply
  3. 匿名 より:
    2009年5月18日 10:08 PM

    つんくカワイソス

    Reply
  4. 匿名 より:
    2009年5月19日 12:19 AM

    メインボーカルに対して低い男の声を入れるのは古くはaquaなんかでもあるよね

    Reply

コメントをどうぞ