元ネタ RADWIMPS – おしゃかしゃま
ndecker4
アメリカ
Wow 僕はこのアルバムまで待てないよ。
ndecker4
アメリカ
見るために、何回でも再生してしまうよ！
ayumi663
アメリカ
素晴らしい :)
MICHALEPITT
アメリカ
ワンダフルなアニメーションだよ！
Sunaleo
メキシコ
私は彼らが大好きなの
このミュージックビデオは最高！
このミュージックビデオは最高！
CaptainWizardBeard
オランダ
華々しいね。
ayumi663
アメリカ
素晴らしい :)
mafervolta
メキシコ
OMG！素晴らしい歌と素晴らしいバンド。
彼らは本当のロックだよ。メキシコから応援してるよ。
彼らは本当のロックだよ。メキシコから応援してるよ。
Technodanceaphobic
イギリス
クール！
pfuckinmocha
アメリカ
彼の声はとっても良いね。
akira02krish
フィリピン
野田くん 超カッコいい！
greapper1
アメリカ
俺はRADWIMPSが死ぬほど好きなんだ。
ryeang
イギリス
ええと、このPVのテーマは”リサイクル”かい？
hahaha
hahaha
kaname382
ドイツ
私は彼らの音楽がとっても好きなの。♥
ドイツに来てくれたら嬉しいな ^^
ドイツに来てくれたら嬉しいな ^^
wolf1122334
オーストリア
YEAH!
RADWIMPSはロックだぜ！
RADWIMPSはロックだぜ！
RichiBitch
スロバキア
すばらしいよ！
アップロードしてくれてありがとう！
スロバキアから星5つ評価をプレゼントするよ。
アップロードしてくれてありがとう！
スロバキアから星5つ評価をプレゼントするよ。
gakirin
アメリカ
ケープを着こなすオシャレさん。
Soskia1
アメリカ
素晴らしいクオリティの歌だ！
OMGACKT18
イギリス
彼には素晴らしい歌詞を書く才能があるよ。
miershyk
オーストラリア
これは完全なロックだね。
CoolなPVだよ。^^
CoolなPVだよ。^^
xitsKittox
アメリカ
なんて名前のバンド？
sageseiji
アメリカ
RADWIMPSだよ。
歌は「おしゃかしゃま」って言うんだ。
歌は「おしゃかしゃま」って言うんだ。
camthedirector301
イギリス
これは素晴らしいものだね。
 |
アルトコロニーの定理 EMI MUSIC JAPAN(TO)(M) 2009-03-11 売り上げランキング : 664 おすすめ平均 
|
Related posts:
- ピチカート・ファイヴ 『東京は夜の七時』 に対する海外の反応
- 涼宮ハルヒの憂鬱の新OP 『Super Driver』 に対する海外の反応
- ELLEGARDEN 『Red Hot』 に対する海外の反応
- 相対性理論 『地獄先生』 に対する海外の反応
- 木村カエラ 『BANZAI』 に対する海外の反応
- 月詠のOP 『Neko Mimi Mode』 に対する海外の反応
- Nujabes 『Luv (Sic) pt.3 feat Shing02』 に対する海外の反応
- YMCK 『Magical 8bit Tour』 に対する海外の反応
- FUNKY MONKEY BABYS 『ちっぽけな勇気』 に対する海外の反応
- FLOPPY 『ヘルタースケルター』 に対する海外の反応
Tags: RADWIMPS
翻訳お疲れ様。
だけどどの翻訳コメント見ても賞賛コメしかないのはなんで？
いつ更新記事を見てもおんなじような内容だったら面白くないと思うんだ。もっと幅広いコメントの翻訳をできたらお願いします。
これからもがんばって。
オレもこの歌大好きなんだけど
歌詞の内容について語ってるコメントがなくて
ちょっとがっかり
外人に歌詞がわかるように翻訳してあげなよ。